Песни

Исполнители




Зарегистрироваться
Забыли свой пароль?

Еврейская народная песня: Хава нагила и Шалом Алейхем, скачать бесплатно, слушать в mp3, текст песни, а так же видео клип


Информация по запросу шалом алейхем

Понравилось: 0

Хиты: 565

Последнее изменение: 2015-04-19

Время песни: 03:37

Песня называется: Хава нагила и Шалом Алейхем

Музыкант: Еврейская народная песня

Скачать

Полный список песен от Еврейская народная песня

Текст песни:

«Хава нагила» — еврейская песня, написанная в 1918 году собирателем фольклора Авраамом Цви Идельсоном на старинную хасидскую мелодию. Автор музыки неизвестен, однако считается, что она была написана неизвестным клезмером из Восточной Европы не ранее середины XIX века. Название буквально означает «Давайте радоваться».

Транскрипция Иврит Перевод
хава нагила הבה נגילה Давайте радоваться
хава нагила הבה נגילה Давайте радоваться
хава нагила вэнисмэха הבה נגילה ונשמחה Давайте радоваться и ликовать
(повторить куплет два раза)

хава нэранэна הבה נרננה Давайте петь
хава нэранэна הבה נרננה Давайте петь
хава нэранэна вэнисмэха הבה נרננה ונשמחה Давайте петь и ликовать
(повторить куплет два раза)

Уру, уру ахим! !עורו, עורו אחים Пробудитесь, пробудитесь, братья!
Уру ахим бэлев самэх עורו אחים בלב שמח Пробудитесь братья с радостным сердцем
(повторить четыре раза)

Уру ахим, уру ахим! !עורו אחים, עורו אחים Пробудитесь, братья, пробудитесь, братья!
Бэлев самэх בלב שמח С радостным сердцем

Кино:

Еврейские мелодии\семь сорок,хава нагила,шолом алейхем\исп.Симаго Арнольд.





Комментарии:

Добавить новый комментарий



Проверка на ботов: